01:24

KnB S3E15

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Ну... Всё в кучу под заглушкой.


А так, по серии: да, полностью вырезали первую половину матча, адских близнецов, обещание Куроко отомстить за Огивару, смысл выхода Куроко на площадку во второй половине. Короче, матч слили, вместе с визуализацией резкого прогресса Аоминэ. Ну ок. Общение ПЧ вне тренировок тоже выкинули. И метания молодого тренера по поводу того, что надо бы первый состав задвинуть во второй, пока не поздно. Трешовый графон в виде кучи статичных кадров даже обсуждать не стоит, спасибо, что хоть самих персонажей не изуродовали.
А вот чего я режиссёру простить не могу, так это что он выкинул начало разговора под дождём. Там Аоминэ спиной чует, что к нему пришёл Тэцу. Это ведь характерная черта их отношений: Аоминэ чует Куроко - вслепую, по дыханию, по шагам. Как этого можно было не показать? :ass: И Сувабэ озвучил этот диалог отстойно. У него совсем другой тон, другие интонации должны быть, меньше понтов, больше отчаяния и обиды - на весь мир, на Тэцу, на себя. Даже в его движениях больше правильных эмоций, чем в голосе сейю. Ну ладно, последние две фразы хорошо вышли.
А, да, ещё не показали, что именно Акаси послал Куроко за Аоминэ прямо посреди тренировки. Смазали весь сюрприз для Тэцу, когда он убегал от одного капитана, а вернулся уже совершенно к другому :crztuk: Да и сцену пробуждения Императора, вообще, тоже слили. Музыка там явно другая должна быть, не тема Киры, а что-нибудь покрипотнее, электронщина какая-нибудь (брали бы пример с Фри). Ну, ОСТ в Куробасе в принципе убогий, так что тут без неожиданностей. А вот сказал Камиян хорошо. Прям как песня у него эта фраза прозвучала :heart: Акаси Куроко словами в пол втаптывает, но полотенчико заботливо подаёт. Be still my shipper heart.
И на сладкое:


Пойду, утоплюсь в слезах.

@темы: манга/аниме, куробас

Комментарии
20.04.2015 в 17:59

Умереть - это ничего. Ужасно - не жить. (С) Виктор Гюго
Лично я мангу не читала, так что судить могу чисто по впечатлении о серии. На меня же произвело сильное эмоциональное впечатление, особенно когда Акаши говорит Тецу, что в нем всегда жили две личности, и теперь они просто поменялись. И возможно теперь я понимаю, почему по приходу в Сейрин Куроко практически не проявлял эмоций. И на мой взгляд прекрасно передали ту давящую атмосферу, которая царила в клубе. В общем, серия впечатлила и очень понравилась.

Я тоже плавала в слезах((
20.04.2015 в 18:20

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Тетрадка, ну да, наверное, когда смотришь только серию, она тоже производит сильное впечатление. Просто по сравнению с мангой она очень теряет в полутонах и дополнительных значениях. Например, из аниме выкинули целую сцену, где Куроко благодарит Акаси за всё хорошее, а тот отвечает, что ничего особенного не сделал, это всё заслуга самого Куроко. Очень много повыкидывали таких бытовых тёплых сцен, которые именно наглядно показывают (а не только голословно рассказывают), что ПЧ с Куроко действительно были близки, а не просто время от времени играли в баскетбол. В общем, в идеале, чтобы нигде не терять, надо сначала смотреть аниме, но потом обязательно перечитывать мангу. Очень рекомендую - для полноты картины.
20.04.2015 в 18:21

я меня не пробило =( особенно акаси. его конфликт обозначился и достиг кульминации за две серии, ну как так можно. отношения ребят раскрыли совсем слабо.
надо было целый сезон для тейко выделить))
20.04.2015 в 18:30

Умереть - это ничего. Ужасно - не жить. (С) Виктор Гюго
Reu_Tei, Я всегда после просмотра хорошего аниме читаю мангу)
20.04.2015 в 18:46

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
velania, во-во. И всю трагедию Аоминэ, все его метания и попытки найти меняющегося себя в любимом занятии, свелись к "чёрт, я слишком сильный... ай, да и похрен" >__>
надо было целый сезон для тейко выделить))
Я об этом начала мечтать, как только узнала, что на арку Тейко выделили 4 серии :weep3:

Тетрадка, а я - только когда чувствую печёнкой, что в аниме мне не всё додали. Так и Куробас начала читать - чувствовала подспудно, что слишком много в нём обрезают.