さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
...и поняла две вещи.
Мысль первая: самое умное, что я сделала за последнее время - это то, что я позвала Джот себе в соавторы и альфа-ридеры. Без нее бы уже загнулась.
Мысль вторая: мне настоятельно рекомендуется держать форточку закрытой, а лучше вообще забить ее гвоздями. Во избежание, так сказать. Несколько дней назад туда у меня уже упорхнул планшет, отказавшийся работать, а сегодня едва не отправился следом новенький любименький телефон. А самой мне пора пить успокоительные, иначе в скором времени вся техника, что есть в моей комнате, окажется вышвырнутой с четвертого этажа.

14:22

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Вчера перечитывала Ведьмака. Притом уже не столько ради самого сюжета, сколько ради слога. С вниманием на тонкости стиля. Выводы неутешительные. Моя речь, мой язык, ритм - все практически полностью взято у пана Анджея. Несознательно...просто я на его книгах выросла. С одной стороны, надо гордиться ))) С другой - ну, всегда хочется быть уникальной. Но не дано )))

14:16

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Я заболела. Башка - как чайник. Нет. Как ком ваты, пропитанный горячим паром. Вообще ничего не соображаю... ((( Называется, один раз попала под ливень. И где там мой иммунитет?... Хорошо будет, если ангина не начнется.

14:43

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Дай всех надул, засранец. Он не будет кататься 14 июня в Кансае. Он только "поприветствует" общественность.

daisuke-takahashi.megabb.com/news-and-topics-ab...

С другой стороны, надо засунуть свое любопытство и нетерпение куда поглубже и поблагодарить Мелкого за благоразумие, потому что, объективно говоря, совершать полноценные откаты нашей Прелести еще рано. Аминь.

23:05

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Я только что выдула одним махом стакан гранатового сока и теперь думаю, как бы мне распрямить обратно лицо... )))))

21:50

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Аааааа, еще пять коротеньких абзацев, и всееее!!!!!!! Ками, дай мне терпения, я хочу закончить сегодня!!!


UPD:

.....сказала Эйфория и с головой закопалась во френдленту. Как бы так изловчиться и самой себе дать пинка?

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Я чуть со стула не грохнулась от такого: "лечение волос после дред и амфетаминов".

Мне особенно нравится сочетание ))))))))))))))))) Заплел дреды, пошел отколбасился на World of D'n'B, а потом ищешь маску для волос. Пипец.

13:56

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Ооо, лед тронулся. Вчера меня чуть ли не за руки-за ноги вывезли на дачу. Я хотела переводить дома, но, чувствую, если бы осталась у компа, то засела бы намертво в инете и нифига бы не сделала. А так две страницы за милую душу. Тусишь себе у костерка, солнышко греет, ветерок голову продувает. Шуршишь ручкой по бумаге, е-мае, как в прошлом веке. Отвлекаешься только на то, чтобы поленце в печку подкинуть. Сказка. А главное - никакого интернета. Никаких клипов и аватаров. Никакого ЖЖ и дайря (и никакого мультитрана, хыхы). Я даже телефон дома забыла. Думаю вот, может теперь почаще так делать? Неприкольно только по приезду домой с бумаги в ворд все вбивать. А так, продуктивно.

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
...что автор, допускающий грамматические ошибки в тексте, автор, предпочитающий писать числительные цифрами, автор, не считающий нужным завести себе бету, никогда не создаст шедевра. Он вообще не создаст чего-либо, более или менее заслуживающего внимания. И попробуйте меня переубедить на наглядном примере.

21:13

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
А Дай-то уже запрыгал.
А потом он собирается готовить программу. :?*(%;%№":!!!!!!!! Новую!!!!!!

03:24

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Я поняла, что меня раздражает в Сефироте. Его челка. Помниццо, году так в 95-м мои одноклассницы любили ставить себе такие же "домики" с помощью подручных материалов. Мыла, "расчески-начески" и слюны. Лак был роскошью ))))))) Так вот, Сефирот перестарался с высотой "крыши" у своего "домика" *хихикает* А так ничо, нормальный мужчинко. Шизоидный слегонца, но с кем не бывает?..


Ну и, собственно, о том, что я хотела тут сказать. Мне надоели мои 60 кг, и я приняла волевое решение вернуть свои 53. До свидания, сладкое, мучное и соленое.

И раз уж тема пошла: а у Мико в фике войско мясом, похоже, вообще не кормили. Только овощи. Армия вегетарианцев, ну надо же.

13:20

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Как я ненавижу это определение "коллективная ответственность"...

Проще говоря, косячат одни, а отгребает за все тот, кто первый попадется под руку высокому начальству. На сей раз я.

19:49

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Перевода на этой неделе не будет.

14:18

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Только что заметила, что у Клауда в Dirge Of Cerberus волосы гораздо длиннее. Прееелесть ))) Такая мелочь, и столько счастья - я сама с себя прусь )))

23:08

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Все отчаянные, надрывные, даже - я бы сказала - многочасовые попытки избежать в тексте слова "чувак" закончились словом "блин". Не на моем языке, правда, а там же - в тексте. На языке было кое-что покрепче. Я бы это "покрепче" с удовольствием впендюлила на место "чувак", однако цензура. Милый Зак не матерится так, как матерюсь я в поисках нужных словосочетаний.

И ко всему прочему, меня не оставляют сомнения, допустимо ли в мире ФФ слово "блин".




По-моему, это место уже пора переименовывать в "приют больного переводчика"...нэ?

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Ну Клауд и бараааааан...

Нет, не в каноне. В одной конкретной ситуации.

14:42

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Хм. Или не ходить по разделу "фандом"? А то как откроешь чей-нибудь дневничок, а там фразочка типа "Клауд гниет", и сразу хочется либо громко поорать, либо тихо кого-нибудь убить.
Но вот ведь чудо - один взгляд на улыбающегося Зака, и вся истерика тает, как снег под солнцем )))) Пуся моя светлая.



13:15

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Я собиралась написать стебный фанфик про то, как Дай во время ФГП потерялся в Питере, и в какие ситуации умудрился вляпаться за день. А потом поняла, что это будет ну СЛИИИШКОМ жестоко по отношению к Мелкому )))))))) И передумала писать.

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
Чеееерт! У меня острая Даева недостаточность в организме! Я перерыла весь архив. Чем больше я смотрю, тем еще больше хочется. Я уже перешла на прошлогодние разминки перед прокатами. Я хочу видеть его на соревнованиях!!!!!!! *истерика* Как я еще одно межсезонье переживу???????!!!!!!!

16:31

Ура?

さあ目を開けて 君は強い人、その目が見たから 全ては生まれた
У меня сегодня вечером будет планшет. Genius G-Pen F350



И я бы сейчас стояла на ушах от счастья, если бы не перегорела. Рисовать-то желание пропало )) Надеюсь, оно скоро вернется. В идеале - сегодня же вечером.

@настроение: Jungle