У-у-у, похоже, Хидллзу в Генрихе Пятом предстоит очень непростая задача, и она заключается не в том, чтобы убедительно сыграть короля, а в том, чтобы убедить поклонников Кеннета Браны, что он не хуже.
Да, и про переигрывания. Я их в упор не вижу. В смысле... мы же о Шекспире говорим. Тут на лицо, скорее, недоигрывание: шального огонька в глазах не видно.
Пойду страдать над оригиналом.